قواعد العشق الأربعون

أهداني صديق لي رواية الكاتبة التركيّة أليف شافاك "قواعد العشق الأربعون" (صدرت عن دار الآداب). في هذه الرواية، تعتمد شافاك الحاضر والماضي في أسلوب متتابع قليل أن يُقال فيه إنّه سلس بديع. هي قصّة امرأة أربعينيّة، تحيا مع زوجها وأولادها الثلاثة، قرّرت أن تعود إلى عالم العمل. تُلقى بين يدَيها مسوّدةُ كتاب عن جلال الدين الروميّ ومعلّمه المتصوِّف شمس الدين التبريزيّ، لتعطي رأيًا فيه. هذا عملها. الرواية روايات. الحياة هنا في أفكارها وقواعدها وانكساراتها وجنونها وتوثّباتها وما ترجوه، ولكن أيضًا، ما يرضيك، وما تتمنّى له نهايات أخرى. هذه رواية تستحقّ أن تُقرأ.